Glosario
Glosario
Definiciones breves de las palabras que aparecen en nuestras reglas, en los servidores y en las listas de sanciones. Una frase por término, sin más jerga.
Por qué existe esta página
Quien llega nuevo se encuentra con OneBlock+, Ban ID o gravedad mucho antes de que alguien se lo explique. En lugar de repetir lo mismo en cada regla y cada formulario, guardamos las definiciones aquí y enlazamos desde las páginas que usan esos términos.
Cómo usarla
Elige una letra en el índice o busca dentro de la página. Cada término tiene su propio ancla, así que puedes enviar un enlace directo a una definición concreta en vez de a la página entera.
A
- Apelación
- Solicitud de revisión de una sanción existente, atendida por un miembro del equipo que no participó en la decisión original.
B
- Ban ID
- El identificador que aparece en la lista pública de sanciones. Es obligatorio al presentar una apelación.
C
- Cheat
- Cualquier programa externo o modificación del cliente que da ventaja injusta. En todos los servidores de Vudira es una infracción grave.
E
- Excessive Plus
- Modificación de Quake III Arena con armas reequilibradas y movimiento más rápido.
G
- Gravedad
- El peso de una norma en el reglamento: general, importante o grave. Determina el rango de la sanción.
- Griefing
- Arruinar a propósito la construcción, el progreso o la partida de otro jugador en lugar de jugar.
H
- Helper
- Rol voluntario de moderación de nivel inicial, edad mínima 16 años.
N
- NMRiH
- No More Room in Hell, un juego cooperativo de supervivencia con zombis construido sobre el motor Source.
O
- OneBlock+
- Modo de supervivencia de Minecraft en el que el mundo empieza con un único bloque que se regenera y la isla crece con lo que ese bloque produce.
P
- Pay-to-win
- Vender ventajas de juego por dinero. Vudira no lo hace de ninguna forma.
- Ping
- Retardo de ida y vuelta entre tu equipo y el servidor, en milisegundos. Cuanto más bajo, más fluido el juego.
S
- SourceBans
- La base de datos pública de sanciones para los servidores basados en el motor Source.
- Steam ID
- El identificador permanente de tu cuenta de Steam. Las sanciones y apelaciones de los juegos Source van ligadas a él, no al apodo.
T
- Temporada
- Periodo fijo tras el cual la clasificación de NMRiH se reinicia y las posiciones vuelven a cero.
- Ticket
- Un hilo privado en nuestro Discord donde un miembro del equipo atiende contigo un caso concreto.
W
- Whitelist
- Lista de cuentas autorizadas a entrar en un servidor. En un servidor abierto está desactivada; se usa en pruebas cerradas y eventos.
FAQ
Preguntas frecuentes
Falta un término con el que me he encontrado
Dínoslo por ticket en Discord o con el formulario de contacto y lo añadimos. El glosario crece con las preguntas que la gente hace de verdad.
¿Las definiciones son iguales en todos los idiomas?
Sí. Cada término está traducido, no cambiado por máquina, y el significado se mantiene idéntico en todos los idiomas del sitio.
Elige servidor y juega esta noche
Ping bajo en la UE, una moderación que responde y progreso que se gana en lugar de comprarse.